İçeriğe atla
Sözlük

Borsa ve Yatırım Sözlüğü

Borsada ve kişisel finansta en sık karşılaşacağın terimler, sade tanımlarla. Bir terimi aramak için kutuya yaz ya da sağdaki harflerden birine dokun.

#

%4 kuralı

Yüzde 4 kuralı · Güvenli çekim oranı · Safe withdrawal rate

Emeklilikte birikimin ilk yılında yüzde 4'ünü çekip sonraki yıllarda bu tutarı enflasyon kadar artırmanın, birikimi uzun yıllar boyunca tüketmeyeceğini öne süren pratik kural. ABD piyasasının geçmiş verilerine dayanır; farklı ülke, enflasyon ve getiri koşullarında sonuç değişebilir.

Örnek: 1.000.000 TL birikimi olan biri bu kurala göre ilk yıl 40.000 TL çeker.

50/30/20 kuralı

50-30-20 kuralı

Net gelirin yüzde 50'sini ihtiyaçlara, yüzde 30'unu isteklere, yüzde 20'sini birikim ve borç ödemeye ayırmayı öneren basit bir bütçe yöntemi. Oranlar bir başlangıç noktasıdır; gelirine ve yaşam koşullarına göre uyarlanabilir.

Örnek: Net gelirin 20.000 TL ise yaklaşık 10.000 TL ihtiyaçlara, 6.000 TL isteklere ve 4.000 TL birikime ayrılır.

A

Acil durum fonu

Acil durum birikimi · Emergency fund

İş kaybı, sağlık sorunu ya da beklenmedik bir tamir gibi durumlarda kullanmak için ayrılan, kolayca nakde çevrilebilen birikim. Genellikle birkaç aylık temel gider tutarında hedeflenir ve fiyatı dalgalanan yatırımlardan ayrı tutulur.

Örnek: Aylık temel giderlerin 15.000 TL ise üç aylık bir acil durum fonu 45.000 TL eder.

Açığa satış

Short selling · Açığa satış işlemi

Sahip olmadığın, genellikle ödünç aldığın bir hisseyi satıp daha sonra daha düşük fiyattan geri alarak düşüşten kazanç sağlamaya çalışma işlemi. Fiyat yükselirse zarar teorik olarak sınırsızdır. Türkiye'de açığa satış SPK düzenlemelerine tabidir ve zaman zaman kısıtlanabilir.

Akıllı sözleşme

Smart contract

Blokzincir üzerinde çalışan ve önceden belirlenen koşullar gerçekleştiğinde kendiliğinden işleyen program. Ethereum gibi ağlarda merkeziyetsiz uygulamaların temelini oluşturur; koddaki hatalar fon kayıplarına yol açabilir.

Al ve tut

Buy and hold · Buy & hold

Varlıkları kısa vadeli fiyat hareketlerine göre sık sık alıp satmak yerine uzun yıllar elde tutmayı esas alan yatırım yaklaşımı. İşlem maliyetlerini ve zamanlama hatalarını azaltmayı amaçlar; sert düşüş dönemlerinde sabır gerektirir.

Alfa

Alpha · Jensen alfası

Bir portföyün, aldığı piyasa riskine (betasına) göre beklenen getirisinin üzerinde ya da altında elde ettiği getiri. Pozitif alfa, risk ayarlı olarak beklentinin üzerinde performans gösterildiğine işaret eder.

Alış-satış makası

Bid/Ask spread · Spread · Makas

Bir araç için alıcıların ödemeye hazır olduğu en yüksek fiyat (alış, bid) ile satıcıların kabul ettiği en düşük fiyat (satış, ask) arasındaki fark. Makas genişse hemen alıp satmanın gizli maliyeti artar; işlem hacmi yüksek araçlarda makas genellikle dardır.

Örnek: En iyi alış fiyatı 49,90 TL, en iyi satış fiyatı 50,00 TL ise makas 0,10 TL'dir.

Amortisman

Amortisman ve itfa payları · Depreciation

Bina ve makine gibi uzun ömürlü varlıkların maliyetinin, kullanım ömrü boyunca gider olarak dönemlere dağıtılması. Kârı düşüren ama o dönemde kasadan nakit çıkışı yaratmayan bir giderdir.

Aracı kurum

Broker · Yatırım kuruluşu

Yatırımcıların borsada alım satım yapabilmek için hesap açtığı, SPK'dan yetki almış kuruluş. Emirlerini borsaya iletir, işlemlerin takasını senin adına yürütür ve karşılığında komisyon alır.

Arbitraj

Arbitrage

Aynı ya da birbirine denk varlıkların farklı piyasalardaki fiyat farkından, teorik olarak risk almadan kazanç sağlama işlemi. Bu tür fiyat farkları genellikle çok küçüktür ve hızla kapanır.

Asgari ödeme tutarı

Asgari ödeme · Minimum ödeme

Kredi kartı ekstresinde, kartın gecikmeye düşmemesi için ödenmesi gereken en düşük tutar. Yalnızca asgari tutarı ödediğinde kalan borca faiz işler ve borç uzun süre kapanmayabilir. Asgari ödeme oranları yasal düzenlemeyle belirlenir ve değişebilir.

Aşırı alım ve aşırı satım

Aşırı alım · Aşırı satım · Overbought · Oversold

Fiyatın kısa sürede çok hızlı yükseldiği (aşırı alım) ya da düştüğü (aşırı satım) ve bir tepki hareketinin gelebileceği düşünülen durum. RSI ve stokastik gibi osilatörlerle ölçülür; tek başına bir alım ya da satım sinyali değildir.

Aşırı özgüven

Overconfidence

Kendi bilgi, beceri ve tahmin gücünü gerçekte olduğundan yüksek görme eğilimi. Yatırımcılarda genellikle gereğinden sık işlem yapmaya ve riskin küçümsenmesine yol açar.

Ayı piyasası

Bear market · Ayı

Fiyatların uzun süre genel olarak düştüğü ve kötümserliğin hâkim olduğu piyasa dönemi. Uygulamada zirveden yüzde 20 ya da daha fazla düşüş çoğunlukla ayı piyasası olarak anılır.

B

Backtest

Geriye dönük test · Backtesting

Bir alım satım stratejisinin geçmiş veriler üzerinde uygulanarak nasıl sonuç vereceğinin sınanması. Geçmişte işe yarayan bir strateji gelecekte aynı sonucu vermeyebilir; strateji geçmiş veriye fazla uydurulursa sonuçlar yanıltıcı olur.

Batık maliyet yanılgısı

Sunk cost fallacy · Batık maliyet

Geri alınamayacak geçmiş harcamaları, gelecekle ilgili kararlarda hesaba katma hatası. Doğru soru, geçmişte ne harcandığı değil, bugünden sonra hangi seçeneğin daha iyi olduğudur.

Örnek: Zarardaki bir hisseyi yalnızca daha önce çok para yatırdığın için tutmaya devam etmek batık maliyet yanılgısının tipik bir örneğidir.

Bedelli sermaye artırımı

Bedelli · Rights issue

Şirketin yeni pay çıkarıp karşılığında para toplayarak sermayesini artırması. Mevcut ortaklar genellikle rüçhan hakkıyla yeni payları öncelikli ve belirlenen fiyattan alabilir; kullanılmayan haklara karşılık gelen paylar borsada satışa sunulabilir.

Bedelsiz sermaye artırımı

Bedelsiz · Bedelsiz pay

Şirketin, ortaklardan para almadan yedekleri ya da geçmiş yıl kârları gibi iç kaynaklarını sermayeye ekleyerek sermayesini artırması. Ortaklara ellerindeki paylar oranında yeni pay verilir; şirketin toplam değeri değişmediği için hisse fiyatı aynı oranda düzeltilir.

Örnek: Yüzde 100 bedelsiz sermaye artırımında 100 payın 200'e çıkar, 80 TL olan fiyat ise teorik olarak 40 TL'ye düzeltilir.

Beklenti teorisi

Prospect theory · Olasılık teorisi

Daniel Kahneman ve Amos Tversky'nin geliştirdiği, insanların kazanç ve kayıpları bir referans noktasına göre değerlendirdiğini ve kayıplara kazançlardan daha duyarlı olduğunu gösteren karar teorisi.

BES

Bireysel Emeklilik Sistemi · Bireysel emeklilik

Çalışma hayatı boyunca düzenli katkı payı ödeyerek emeklilik için birikim yaptığın, sosyal güvenlik sistemini tamamlayan gönüllü emeklilik sistemi. Birikimin seçtiğin emeklilik yatırım fonlarında değerlendirilir; sistemden erken ayrılırsan devlet katkısı ve vergi açısından kayıp yaşayabilirsin.

Beta

Beta katsayısı

Bir hissenin ya da portföyün piyasa endeksindeki hareketlere ne kadar duyarlı olduğunu gösteren katsayı. Beta 1 ise piyasayla benzer, 1'den büyükse piyasadan daha sert, 1'den küçükse daha sakin hareket etme eğilimindedir.

Örnek: Betası 1,5 olan bir hisse, endeks yüzde 10 yükseldiğinde ortalamada yüzde 15 civarında yükselme eğilimi gösterir.

BIST 100 endeksi

BIST 100 · XU100

Borsa İstanbul'un ana gösterge endeksi. Belirli kriterlere göre seçilen 100 şirketin paylarındaki fiyat değişimini tek bir sayıyla izlemeyi sağlar; şirketlerin endeksteki ağırlığı halka açık piyasa değerlerine göre belirlenir.

Bilanço

Finansal durum tablosu · Balance sheet

Şirketin belirli bir tarihteki varlıklarını, yükümlülüklerini ve özkaynaklarını gösteren finansal tablo; temel denklemi varlıklar = yükümlülükler + özkaynaklar şeklindedir. Günlük dilde şirketlerin dönemsel finansal sonuçlarına da “bilanço” denir.

Bileşik faiz

Faizin faizi · Compound interest

Faizin yalnızca ana paraya değil, önceki dönemlerde kazanılan faize de işlemesi. Süre uzadıkça birikim katlanarak büyür; aynı etki borçlarda senin aleyhine çalışır.

Örnek: 10.000 TL, yıllık yüzde 10 bileşik faizle iki yıl sonunda 12.100 TL olur.

Bitcoin

BTC

2009'da kullanıma giren ilk ve en bilinen kripto para. Toplam arzı protokol gereği 21 milyon ile sınırlıdır ve yeni arz, halving adı verilen ödül yarılanmalarıyla giderek yavaşlar.

Blokzincir

Blockchain · Blok zinciri · Dağıtık defter

İşlem kayıtlarının bloklar halinde, birbirine kriptografik olarak bağlanarak çok sayıda bilgisayarda aynı anda tutulduğu dağıtık kayıt sistemi. Kayıtların sonradan değiştirilmesi çok zordur ve merkezi bir aracıya gerek kalmadan doğrulanabilir.

Boğa piyasası

Bull market · Boğa

Fiyatların uzun süre genel olarak yükseldiği ve yatırımcı iyimserliğinin hâkim olduğu piyasa dönemi. Uygulamada dipten yüzde 20 ya da daha fazla yükseliş çoğunlukla boğa piyasası olarak anılır.

Bollinger bantları

Bollinger Bands · Bollinger

Genellikle 20 dönemlik hareketli ortalama ile bu ortalamanın iki standart sapma üstüne ve altına çizilen bantlardan oluşan gösterge. Volatilite arttığında bantlar genişler, azaldığında daralır; fiyatın bantlara yaklaşması görece yüksek ya da düşük fiyat bölgelerine işaret eder.

Borç/özkaynak oranı

Kaldıraç oranı · Debt to equity · D/E

Şirketin toplam borcunun (bazı yaklaşımlarda yalnızca finansal borcunun) özkaynağa bölünmesiyle bulunan oran. Şirketin ne ölçüde borçla finanse edildiğini gösterir; oran yükseldikçe faiz ve geri ödeme yükü artar.

Borsa

Menkul kıymet borsası · Stock exchange

Hisse senedi, tahvil ve türev ürünler gibi finansal araçların alıcı ve satıcılarını belirli kurallar altında buluşturan düzenli piyasa. Fiyatlar arz ve talebe göre oluşur.

Borsa İstanbul

BIST · İMKB

Türkiye'de pay senetleri, borçlanma araçları, türev ürünler ve kıymetli madenler gibi araçların işlem gördüğü borsa. 2013'te İstanbul Menkul Kıymetler Borsası (İMKB), İstanbul Altın Borsası ve Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsası'nın birleşmesiyle kuruldu.

Borsa yatırım fonu

ETF · BYF · Exchange traded fund

Payları borsada hisse senedi gibi gün içinde alınıp satılabilen yatırım fonu. Çoğunlukla bir endeksi, bir emtiayı ya da bir varlık sepetini takip eder ve genellikle düşük yönetim ücretiyle çalışır.

Brüt kâr marjı

Brüt marj · Gross margin

Satışlardan satılan malın maliyeti çıkarıldıktan sonra kalan brüt kârın satışlara oranı. Şirketin ürünleri üzerindeki fiyatlama gücünü ve üretim verimliliğini gösterir.

BSMV

Banka ve Sigorta Muameleleri Vergisi

Banka ve sigorta şirketlerinin yaptığı işlemler ve elde ettikleri bazı gelirler üzerinden alınan vergi. Kredi faizleri ve döviz alımı gibi işlemlerin maliyetine yansıyabilir; oranlar işlem türüne göre değişir ve yasal düzenlemeyle belirlenir.

Bulunabilirlik yanılgısı

Availability heuristic · Erişilebilirlik yanılgısı

Akla kolay gelen, yakın zamanda görülen ya da çarpıcı örneklerin bir olayın olasılığını gerçekte olduğundan yüksek gösterdiği zihinsel kısayol. Haberlerde çok konuşulan bir riskin abartılması tipik bir örnektir.

Bütçe

Kişisel bütçe · Aile bütçesi

Belirli bir dönemde, genellikle bir ayda, ne kadar gelir elde edeceğini ve bu parayı nereye harcayacağını gösteren plan. Bütçe, paranın nereye gittiğini görmeni ve harcamalarını hedeflerine göre ayarlamanı sağlar.

Örnek: Aylık gelirin 30.000 TL ise bütçende kira, market, ulaşım ve birikim için bu tutarı ay başında paylaştırırsın.

Büyüme hissesi

Growth hissesi · Büyüme yatırımı · Growth

Satışları ve kârı piyasa ortalamasından hızlı büyümesi beklenen şirketlerin hissesi. Gelecek beklentileri fiyata yansıdığı için genellikle yüksek F/K ile işlem görür ve beklentiler karşılanmazsa sert düşebilir.

C

Call opsiyonu

Alım opsiyonu · Call

Dayanak varlığı kullanım fiyatından satın alma hakkı veren opsiyon. Vadede dayanak varlığın fiyatı, kullanım fiyatı ile ödenen primin toplamının üzerindeyse alıcı kâra geçer.

Örnek: Kullanım fiyatı 100 TL, primi 5 TL olan bir call opsiyonu alan kişi, vadede hisse 105 TL'nin üzerindeyse kâra geçer.

CAPM

Finansal varlıkları fiyatlama modeli · Capital Asset Pricing Model

Bir varlığın beklenen getirisini risksiz faiz, beta ve piyasa risk primi üzerinden hesaplayan model: beklenen getiri = risksiz faiz + beta × (piyasanın beklenen getirisi - risksiz faiz).

Örnek: Risksiz faiz yüzde 10, piyasanın beklenen getirisi yüzde 16 ve betası 1,5 olan bir hissenin CAPM'e göre beklenen getirisi yüzde 19'dur.

Cari açık

Cari işlemler açığı · Current account deficit

Bir ülkenin mal ve hizmet ticareti, gelir ve transferler dahil dış dünyaya yaptığı ödemelerin, dış dünyadan aldığı ödemelerden fazla olması. Bu açık yurt dışından gelen sermaye ya da rezervlerle finanse edilir; finansman zorlaşırsa kur üzerinde baskı oluşabilir.

Cari oran

Current ratio

Dönen varlıkların kısa vadeli yükümlülüklere bölünmesiyle bulunan likidite oranı. Şirketin bir yıl içinde ödemesi gereken borçlarını, bir yıl içinde nakde dönmesi beklenen varlıklarıyla ne ölçüde karşılayabildiğini gösterir.

Örnek: Dönen varlıkları 300 milyon TL, kısa vadeli yükümlülükleri 200 milyon TL olan şirketin cari oranı 1,5'tir.

Carry trade

Taşıma ticareti

Düşük faizli bir para biriminden borçlanıp yüksek faizli bir para biriminde değerlendirerek faiz farkından kazanç sağlamaya çalışan strateji. Yüksek faizli para birimi sert değer kaybederse faiz kazancı kısa sürede silinebilir.

CDS

Kredi temerrüt swabı · Credit default swap · CDS primi · Risk primi

Bir borçlunun temerrüde düşmesine karşı koruma sağlayan türev sözleşme. Ülke CDS primi, piyasanın o ülkenin borcunu ne kadar riskli gördüğünün göstergesi olarak izlenir; Türkiye'de haberlerde sık sık risk primi olarak anılır.

Covered call

Örtülü call · Korumalı call satışı

Sahip olduğun bir hisse üzerine call opsiyonu satarak prim geliri elde etme stratejisi. Alınan prim küçük düşüşlere karşı bir miktar tampon sağlar, ancak hisse kullanım fiyatının üzerine çıkarsa bu seviyenin üstündeki kazançtan vazgeçmiş olursun.

Ç

Çekirdek enflasyon

Core inflation

Enerji ve gıda gibi fiyatı çok oynak kalemlerin dışarıda bırakıldığı enflasyon ölçüsü. Fiyatlardaki kalıcı eğilimi görmek için kullanılır.

Çerçeveleme etkisi

Framing effect · Çerçeve etkisi

Aynı bilginin farklı biçimlerde sunulmasının farklı kararlara yol açması. Bilginin olumlu ya da olumsuz bir dille anlatılması, içeriği değişmese de algıyı değiştirir.

Örnek: “Yüzde 90 başarı oranı” ile “yüzde 10 başarısızlık oranı” aynı bilgiyi verse de çoğu kişi ilkine daha olumlu bakar.

Çeşitlendirme

Diversifikasyon · Portföy çeşitlendirmesi · Diversification

Birikimi birbirinden farklı hareket eden varlıklara, sektörlere ve ülkelere dağıtarak tek bir yatırımın kötü performansının portföy üzerindeki etkisini azaltma. Şirkete özgü riski azaltır, ancak tüm piyasayı etkileyen riski ortadan kaldırmaz.

Çıpalama

Anchoring · Çapa etkisi

Karar verirken ilk karşılaşılan bilgiye, örneğin bir hissenin alış fiyatına ya da geçmiş zirvesine, aşırı ağırlık verme eğilimi. Değerlendirmeni yeni bilgilere göre güncellemeni zorlaştırır.

Çifte vergilendirme

Çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması · Double taxation

Aynı gelirin hem elde edildiği ülkede hem de yatırımcının yerleşik olduğu ülkede vergilendirilmesi. Ülkeler arasında imzalanan çifte vergilendirmeyi önleme anlaşmaları ve iç mevzuattaki mahsup kuralları bu yükü azaltmaya yöneliktir.

D

Davranışsal finans

Behavioral finance

Yatırımcıların her zaman rasyonel davranmadığını, psikolojik eğilimlerin ve zihinsel kısayolların finansal kararları ve piyasa fiyatlarını nasıl etkilediğini inceleyen alan.

Dayanak varlık

Underlying · Dayanak

Bir türev ürünün değerinin bağlı olduğu hisse, endeks, döviz, faiz ya da emtia gibi varlık.

Defansif hisse

Savunmacı hisse · Defensive

Talebi ekonomik koşullardan görece az etkilenen sektörlerdeki şirketlerin hissesi. Gıda, temel tüketim, sağlık ve elektrik gibi kamu hizmetleri tipik örneklerdir; durgunluk dönemlerinde kârları daha istikrarlı olma eğilimindedir.

DeFi

Merkeziyetsiz finans · Decentralized finance

Borç verme, borç alma ve alım satım gibi finansal hizmetlerin banka ya da aracı kurum olmadan, akıllı sözleşmeler aracılığıyla blokzincir üzerinde sunulması. Kod hataları, saldırılar ve düzenleyici belirsizlik gibi ek riskler taşır.

Deflasyon

Deflation

Mal ve hizmet fiyatlarının genel düzeyinin sürekli olarak düşmesi. Tüketicilerin harcamayı ertelemesine ve borçların reel yükünün artmasına yol açarak ekonomik durgunluğu derinleştirebilir.

Değer tuzağı

Value trap

Düşük F/K ya da düşük PD/DD gibi oranlar nedeniyle ucuz görünen, ancak işlerin kalıcı olarak kötüleşmesi yüzünden ucuz kalmaya devam eden ya da daha da düşen hisse.

Değer yatırımı

Value investing · Value

İçsel değerinin altında fiyatlandığı düşünülen hisseleri seçmeye dayanan yatırım yaklaşımı. Düşük F/K ve PD/DD gibi oranlar ile güvenlik marjı bu yaklaşımın temel araçlarıdır.

Delta

Opsiyon deltası

Dayanak varlığın fiyatı 1 birim değiştiğinde opsiyon priminin yaklaşık ne kadar değişeceğini gösteren ölçü. Call opsiyonlarında 0 ile 1, put opsiyonlarında 0 ile -1 arasında değer alır.

Örnek: Deltası 0,6 olan bir call opsiyonunun primi, hisse 1 TL yükseldiğinde yaklaşık 0,60 TL artar.

Destek

Destek seviyesi · Support

Fiyatın düşerken alım ilgisinin arttığı ve düşüşün durma eğiliminde olduğu fiyat bölgesi. Destek kırılırsa bu seviye sonradan direnç gibi davranabilir.

Devalüasyon

Değer kaybı · Kur değer kaybı

Bir para biriminin diğer para birimlerine karşı değerinin resmi bir kararla düşürülmesi. Günlük kullanımda serbest kur rejiminde paranın piyasada değer kaybetmesi için de kullanılır; ithal ürünleri pahalılaştırır ve enflasyonu artırabilir.

Devlet katkısı

BES devlet katkısı

BES'te ödediğin katkı paylarına devletin belirli bir oranda ek katkı yapması. Devlet katkısına hak kazanman sistemde kaldığın süreye ve emeklilik koşullarına bağlıdır; katkı oranı ve üst sınırı yasal düzenlemeyle belirlenir ve değişebilir.

Devlet tahvili

Hazine tahvili · Hazine bonosu · DİBS · Devlet iç borçlanma senedi

Hazine ve Maliye Bakanlığı'nın devletin borçlanma ihtiyacını karşılamak için ihraç ettiği borçlanma aracı. Kendi para biriminde ihraç edilen devlet tahvilleri o ülkede genellikle en düşük kredi riskine sahip araç kabul edilir ve diğer faizler için referans alınır.

Dezenflasyon

Disinflation

Enflasyon oranının düşmesi; yani fiyatların artmaya devam etmesi ama artış hızının yavaşlaması. Fiyatların genel düzeyinin düştüğü deflasyonla aynı şey değildir.

Örnek: Yıllık enflasyonun yüzde 40'tan yüzde 25'e inmesi dezenflasyondur, çünkü fiyatlar daha yavaş da olsa artmaya devam eder.

Direnç

Direnç seviyesi · Resistance

Fiyatın yükselirken satış baskısının arttığı ve yükselişin durma eğiliminde olduğu fiyat bölgesi. Direnç güçlü bir hacimle aşılırsa bu seviye sonradan destek gibi davranabilir.

Disposition etkisi

Disposition effect · Elden çıkarma etkisi

Değer kazanan yatırımları erken satıp değer kaybedenleri uzun süre elde tutma eğilimi. Hersh Shefrin ve Meir Statman'ın tanımladığı bu etki kayıptan kaçınma ve pişmanlıktan kaçınmayla ilişkilidir.

Döngüsel hisse

Döngüsel şirket · Cyclical

Kârları ekonomik döngüye bağlı olarak belirgin şekilde iniş çıkış gösteren şirketlerin hissesi. Otomotiv, inşaat, kimya ve demir çelik gibi sektörler tipik örneklerdir.

Drawdown

Maksimum drawdown · Maksimum düşüş · Max drawdown

Bir portföyün ya da varlığın bir zirveden sonraki en dip noktaya kadar yaşadığı yüzde değer kaybı. Maksimum drawdown, belirli bir dönemdeki en büyük böyle düşüşü gösterir.

Örnek: 100.000 TL'ye çıkan bir portföy 70.000 TL'ye inerse drawdown yüzde 30'dur ve eski zirveye dönmek için yaklaşık yüzde 43 getiri gerekir.

Durasyon

Duration · Macaulay durasyonu · Modifiye durasyon

Bir tahvilin nakit akışlarının ağırlıklı ortalama geri dönüş süresi (Macaulay) ve buna bağlı olarak fiyatının faiz değişimine duyarlılığı (modifiye durasyon). Faizler yükselince tahvil fiyatları düşer; durasyonu uzun tahvillerde bu düşüş daha sert olur.

Örnek: Modifiye durasyonu 5 olan bir tahvilin fiyatı, faizler 1 puan yükseldiğinde yaklaşık yüzde 5 düşer.

Düzeltme

Correction · Geri çekilme

Bir yükseliş trendi içinde fiyatların geçici olarak geri çekilmesi. Uygulamada zirveden yüzde 10 ile 20 arasındaki düşüşler çoğunlukla düzeltme olarak anılır.

Düzenli yatırım

DCA · Dollar cost averaging · Maliyet ortalaması · Kademeli alım

Fiyata bakmadan, belirli aralıklarla sabit bir tutarı aynı varlığa yatırma yöntemi. Fiyat düşükken daha çok, yüksekken daha az pay alınır; giriş zamanlaması riskini dağıtır ama kayıp ihtimalini ortadan kaldırmaz.

Örnek: Her ay 1.000 TL yatırırsan fiyat 50 TL iken 20, 25 TL iken 40 pay alırsın ve ortalama maliyetin yaklaşık 33,3 TL olur.

E

Efektif yıllık faiz

Efektif faiz oranı · APY

Faizin yıl içinde birden fazla kez işlemesinin etkisi hesaba katıldığında ortaya çıkan gerçek yıllık oran. Aylık oranı 12 ile çarparak bulunan nominal yıllık orandan (APR) genellikle daha yüksektir.

Örnek: Aylık yüzde 2 faiz nominal olarak yıllık yüzde 24 eder, ama bileşik etkiyle efektif yıllık oran yaklaşık yüzde 26,8 olur.

Ekonomik döngü

Konjonktür · İş döngüsü · Business cycle

Ekonominin genişleme, zirve, daralma ve dip aşamalarından oluşan, tekrar eden dalgalanması. Aşamaların süresi ve şiddeti her döngüde farklıdır.

Ekonomik hendek

Moat · Economic moat · Rekabet avantajı

Bir şirketi rakiplerinden uzun süre koruyan ve yüksek kârlılığını sürdürmesini sağlayan kalıcı rekabet avantajı. Güçlü marka, yüksek geçiş maliyetleri, ağ etkisi ve ölçek avantajı yaygın kaynaklarıdır.

Elliott dalga teorisi

Elliott Wave · Elliott dalgaları

Ralph Nelson Elliott'ın geliştirdiği ve piyasaların yatırımcı psikolojisine bağlı, tekrar eden dalgalarla hareket ettiğini öne süren teori. Temel modelde trend yönündeki beş itki dalgasını üç dalgalık bir düzeltme izler.

Emir defteri

Kademe · Piyasa derinliği · Derinlik · Order book

Bir araç için bekleyen alış ve satış emirlerinin fiyat seviyelerine ve miktarlarına göre sıralandığı liste. Hangi fiyattan ne kadar alıcı ve satıcı bulunduğunu gösterir; kademelerde çok sayıda emir varsa piyasa derin kabul edilir ve büyük işlemler fiyatı daha az oynatır.

Emtia

Commodity · Hammadde

Petrol, altın, bakır ve buğday gibi standart nitelikteki, kim üretirse üretsin birbirinin yerine geçebilen ham maddeler. Emtialara doğrudan, vadeli işlem sözleşmeleriyle ya da emtia fonlarıyla yatırım yapılabilir.

Endeks

Borsa endeksi · Index

Belirli bir grup hisse ya da varlığın fiyat değişimini tek bir sayıda özetleyen gösterge. Piyasanın ya da bir sektörün genel yönünü izlemek ve yatırım getirilerini karşılaştırmak için kullanılır.

Endeks fonu

Index fund

Belirli bir endeksin içindeki varlıkları benzer ağırlıklarla tutarak o endeksin getirisini takip etmeyi amaçlayan fon. Endeksi geçmeyi değil, endekse yakın getiri elde etmeyi hedefler.

Enflasyon

Fiyat artışı · Inflation

Mal ve hizmet fiyatlarının genel düzeyinin sürekli olarak artması ve buna bağlı olarak paranın satın alma gücünün düşmesi. Türkiye'de resmi enflasyon TÜİK tarafından tüketici fiyat endeksiyle (TÜFE) ölçülür.

Eurobond

Euro tahvil · Dövizli tahvil

Devletlerin ya da şirketlerin uluslararası piyasalarda, genellikle kendi para birimleri dışındaki bir para biriminde ihraç ettiği tahvil; adı euro para biriminden gelmez. Türkiye'de eurobond denince çoğunlukla Hazine'nin ve Türk şirketlerinin dolar ya da euro cinsinden ihraç ettiği tahviller anlaşılır.

F

F/K oranı

Fiyat/Kazanç oranı · P/E · Fiyat kazanç oranı

Hisse fiyatının hisse başına kâra bölünmesiyle bulunan oran. Yatırımcıların şirketin bir liralık yıllık kârı için kaç lira ödediğini gösterir; aynı sektördeki şirketleri karşılaştırırken sık kullanılır.

Örnek: Hisse 100 TL, hisse başına kâr 10 TL ise F/K 10'dur.

Faaliyet kâr marjı

Esas faaliyet kâr marjı · Operating margin

Esas faaliyet kârının satışlara oranı. Satış maliyetinin yanında pazarlama, genel yönetim ve Ar-Ge gibi faaliyet giderleri de düşüldükten sonra şirketin asıl işinden ne kadar kâr ettiğini gösterir.

Faaliyet raporu

Yıllık rapor · Annual report

Şirketin bir yıllık faaliyetlerini, stratejisini, risklerini, yönetim yapısını ve finansal sonuçlarını özetleyen rapor. Borsada işlem gören şirketler faaliyet raporlarını KAP'ta yayımlar.

FAVÖK

EBITDA · Faiz, amortisman ve vergi öncesi kâr

Faiz, vergi, amortisman ve itfa payları öncesi kâr. Şirketin ana faaliyetlerinden yarattığı kârı finansman yapısından ve bazı muhasebe tercihlerinden arındırarak gösterir; yatırım harcamalarını ve borç ödemelerini dikkate almadığı için nakit kârla aynı şey değildir.

FD/FAVÖK

EV/EBITDA · Firma değeri/FAVÖK

Firma değerinin FAVÖK'e bölünmesiyle bulunan değerleme çarpanı. Borç yapısı farklı şirketleri karşılaştırmaya uygundur; aynı sektörde düşük çarpan, şirketin kârına göre daha ucuz fiyatlandığını gösterebilir.

Örnek: Firma değeri 12 milyar TL, FAVÖK'ü 2 milyar TL olan şirketin FD/FAVÖK çarpanı 6'dır.

Fed

Federal Reserve · ABD Merkez Bankası · FOMC

ABD'nin merkez bankası sistemi. Faiz kararları Federal Açık Piyasa Komitesi (FOMC) toplantılarında alınır; doların küresel rolü nedeniyle bu kararlar Türkiye dahil birçok piyasayı etkileyebilir.

FIRE

Finansal bağımsızlık ve erken emeklilik · Financial Independence, Retire Early

Yüksek tasarruf oranı ve yatırımla finansal bağımsızlığa ulaşıp olağan emeklilik yaşından çok önce çalışmayı bırakmayı hedefleyen yaklaşım. Hedeflenen yaşam standardına göre Lean, Fat ve Coast gibi türleri vardır.

Fibonacci düzeltme seviyeleri

Fibonacci · Fibonacci seviyeleri · Fibo

Bir fiyat hareketinin ne kadarının geri alınabileceğini tahmin etmek için kullanılan yatay seviyeler. En çok yüzde 23,6, 38,2, 50 ve 61,8 seviyeleri izlenir ve bunlar olası destek ve direnç bölgeleri olarak kullanılır.

Finansal özgürlük

Finansal bağımsızlık · Financial independence

Pasif gelirlerinin ya da birikiminden sürdürülebilir biçimde çekebildiğin tutarın, yaşam giderlerini çalışmak zorunda kalmadan karşılayabildiği durum.

Findeks kredi notu

Findeks · Kredi skoru · KKB kredi notu

Kredi Kayıt Bürosu'nun (KKB) bireylerin geçmiş ödeme davranışı, mevcut borçları ve kredi kullanım bilgilerine göre hesapladığı puan. Bankalar kredi ve kart başvurularını değerlendirirken bu nota ve risk raporuna bakar.

Firma değeri

FD · EV · Enterprise value · Şirket değeri

En basit haliyle şirketin piyasa değerine net borcunun eklenmesiyle bulunan değer. Şirketi borçlarıyla birlikte satın almanın teorik maliyetini gösterir ve borç yapısı farklı şirketleri karşılaştırmayı kolaylaştırır.

Örnek: Piyasa değeri 8 milyar TL, net borcu 2 milyar TL olan şirketin firma değeri 10 milyar TL'dir.

FOMO

Fırsatı kaçırma korkusu · Fear of missing out

Başkalarının kazandığını gördüğünde fırsatı kaçırma korkusuyla, yeterince araştırmadan ya da planına aykırı biçimde alım yapma eğilimi. Çoğu zaman fiyatlar zaten çok yükseldikten sonra ortaya çıkar.

Fon gider oranı

Toplam gider oranı · Yönetim ücreti · Expense ratio

Bir fonun yönetim ücreti ve diğer işletme giderlerinin fonun toplam varlığına oranı. Bu giderler fon fiyatından düşüldüğü için getiriyi doğrudan azaltır; uzun vadede küçük oran farkları bile büyük tutarlara dönüşebilir.

Forex

FX · Döviz piyasası · Foreign exchange

Para birimlerinin birbiri karşılığında alınıp satıldığı küresel piyasa. Merkezi bir borsası yoktur ve dünyanın en yüksek işlem hacmine sahip finansal piyasasıdır. Türkiye'de yerleşik yatırımcılara kaldıraçlı forex işlemleri yalnızca SPK'dan yetki almış kurumlar aracılığıyla sunulabilir.

G

Gap

Boşluk · Fiyat boşluğu

Grafikte iki ardışık mum arasında hiç işlem olmayan fiyat aralığı. Genellikle önemli bir haber ya da kapanıştan açılışa kadar biriken emirler nedeniyle fiyatın bir önceki seviyenin belirgin şekilde üstünde ya da altında açılmasıyla oluşur.

Gelir tablosu

Kâr veya zarar tablosu · Income statement

Şirketin belirli bir dönemdeki satışlarını, giderlerini ve sonuçta ortaya çıkan kâr ya da zararı gösteren finansal tablo. Hasılattan başlayıp brüt kâr, esas faaliyet kârı ve net dönem kârı gibi basamaklarla ilerler.

Gelişmekte olan piyasalar

EM · Emerging markets · Yükselen piyasalar

Ekonomisi hızla büyüyen ama finansal piyasaları ve kurumları gelişmiş ülkelere göre daha az olgun olan ülke piyasaları. Daha yüksek büyüme potansiyelinin yanında kur, siyasi ve likidite riskleri de genellikle daha yüksektir.

Geri görüş yanlılığı

Hindsight bias · Sonradan görme yanlılığı

Bir olay gerçekleştikten sonra, onun baştan beri öngörülebilir olduğunu düşünme eğilimi. Kişinin tahmin gücünü abartmasına ve aşırı özgüvene yol açabilir.

Getiri sıralaması riski

Sequence of returns risk · Sıralama riski

Emekliliğin ilk yıllarında yaşanan sert düşüşlerin, ortalama getiri aynı kalsa bile birikimin daha erken tükenmesine yol açma riski. Birikimden düzenli para çekilirken düşüş döneminde yapılan satışlar kayıpları kalıcı hale getirir.

Golden cross ve death cross

Golden cross · Death cross · Altın kesişim · Ölüm kesişimi

Golden cross, kısa vadeli hareketli ortalamanın (genellikle 50 günlük) uzun vadeli hareketli ortalamayı (genellikle 200 günlük) aşağıdan yukarı kesmesidir. Kısa ortalamanın uzun ortalamayı yukarıdan aşağı kesmesine ise death cross denir; ikisi de geçmiş fiyatlara dayandığı için gecikmeli sinyallerdir.

Gram altın

Gram altın fiyatı

Bir gram altının Türk lirası cinsinden fiyatı. Yaklaşık olarak ons altın fiyatının dolar/TL kuru ile çarpılıp 31,1'e bölünmesiyle bulunur; bu yüzden hem uluslararası altın fiyatından hem de kurdan etkilenir.

Örnek: Ons altın 3.110 dolar ve dolar/TL kuru 10 olsaydı gram altın yaklaşık 1.000 TL ederdi.

Greeks

Opsiyon duyarlılıkları

Opsiyon fiyatının farklı etkenlere duyarlılığını ölçen göstergelerin ortak adı. Delta dayanak fiyatına, gamma deltanın değişimine, theta zamana, vega volatiliteye, rho ise faize duyarlılığı gösterir.

GSYH

Gayri safi yurt içi hasıla · GDP

Bir ülkede belirli bir dönemde üretilen tüm nihai mal ve hizmetlerin piyasa değeri. Ekonomik büyümenin temel ölçüsüdür; Türkiye'de TÜİK tarafından çeyrek dönemler halinde açıklanır.

Güvenli liman

Safe haven

Piyasalarda belirsizlik ve stres arttığında yatırımcıların yöneldiği ve değerini görece koruması beklenen varlık. Altın, bazı gelişmiş ülke devlet tahvilleri ve bazı rezerv para birimleri bu şekilde görülür; ancak her krizde aynı şekilde davranmayabilirler.

Güvenlik marjı

Margin of safety

Bir hissenin tahmin edilen içsel değeri ile piyasa fiyatı arasındaki fark. Benjamin Graham'ın ortaya koyduğu bu ilke, değer tahminindeki hatalara ve beklenmedik gelişmelere karşı pay bırakmayı amaçlar.

Örnek: İçsel değerini 100 TL olarak tahmin ettiğin bir hisse 70 TL'den işlem görüyorsa güvenlik marjı yüzde 30'dur.

GYO

Gayrimenkul yatırım ortaklığı · REIT

Gayrimenkul, gayrimenkul projeleri ve gayrimenkule dayalı haklardan oluşan bir portföyü yöneten ve payları borsada işlem gören şirket. SPK düzenlemelerine tabidir ve belirli koşullarla kurumlar vergisi istisnasından yararlanabilir; yatırımcıya küçük tutarlarla gayrimenkul piyasasına dolaylı yatırım imkânı verir.

H

Hak kullanım tarihi

Temettü hak kullanım tarihi · Ex-dividend date

Bir payda temettü ya da bedelsiz sermaye artırımı gibi bir hakkın kullanılmaya başlandığı gün. Bu tarihten önceki son işlem gününün sonunda payı elinde tutan yatırımcı hakkı alır; pay o gün hakkın değerine göre düzeltilmiş fiyattan işleme başlar.

Halka açıklık oranı

Free float · Fiili dolaşım oranı

Bir şirketin paylarından borsada işlem görebilen, yani halka açık olan kısmın toplam sermayeye oranı. Yakın bir kavram olan fiili dolaşım oranı, MKK kayıtlarına göre fiilen el değiştirebilecek payların oranını gösterir. Bu oranlar düşükse hisse fiyatı daha az işlemle sert hareket edebilir.

Halka arz

IPO · İlk halka arz · Initial public offering

Bir şirketin paylarını ilk kez borsada yatırımcılara satışa sunması. Türkiye'de halka arzlar SPK onayıyla ve izahname yayımlanarak yapılır; paylar talep toplamanın ardından borsada işlem görmeye başlar.

Halving

Yarılanma · Bitcoin halving

Bitcoin ağında yeni blok üreten madencilere verilen ödülün belirli sayıda blokta bir, yaklaşık dört yılda bir yarıya indirilmesi. Yeni Bitcoin arzının artış hızını yavaşlatır.

Hareketli ortalama

MA · SMA · EMA · Moving average · Basit hareketli ortalama · Üssel hareketli ortalama

Belirli sayıda dönemin kapanış fiyatlarının ortalamasını her yeni dönemde güncelleyerek fiyat hareketini yumuşatan gösterge. Basit hareketli ortalama (SMA) tüm dönemlere eşit, üssel hareketli ortalama (EMA) son dönemlere daha fazla ağırlık verir.

Örnek: Son 5 günün kapanışları 10, 11, 12, 13 ve 14 TL ise 5 günlük basit hareketli ortalama 12 TL'dir.

Hasılat

Satış gelirleri · Ciro · Revenue

Şirketin ana faaliyetleri kapsamında mal ve hizmet satışlarından elde ettiği gelir. Gelir tablosunun ilk satırıdır ve giderler düşülmeden önceki tutarı gösterir.

Hedge

Riskten korunma · Hedging

Mevcut bir pozisyondaki olası kaybı, ters yönde kazandıracak başka bir pozisyonla azaltma işlemi. Korumanın bir maliyeti vardır ve olası kazancı da sınırlayabilir.

Hiperenflasyon

Hyperinflation

Fiyatların çok hızlı ve kontrolden çıkmış biçimde arttığı aşırı enflasyon durumu. Akademik literatürde yaygın kullanılan tanıma göre aylık enflasyonun yüzde 50'yi aştığı dönemleri ifade eder.

Hisse başına kâr

HBK · EPS · Pay başına kâr

Şirketin net kârının dolaşımdaki pay sayısına bölünmesiyle bulunan tutar. Bir payın şirket kârından ne kadar pay aldığını gösterir ve F/K hesabının paydasıdır.

Örnek: Net kâr 500 milyon TL, pay sayısı 100 milyon ise hisse başına kâr 5 TL'dir.

Hisse geri alımı

Pay geri alımı · Geri alım · Buyback

Bir şirketin kendi paylarını piyasadan satın alması. Dolaşımdaki pay sayısı azaldığı için hisse başına kâr artabilir; şirketin nakdini ortaklara dağıtmanın temettü dışındaki bir yoludur. Türkiye'de geri alımlar SPK düzenlemelerine göre yapılır ve KAP'ta duyurulur.

Hisse senedi

Pay · Pay senedi · Hisse · Stock

Bir şirketin sermayesindeki ortaklık payını temsil eden menkul kıymet. Hisse aldığında şirketin küçük bir ortağı olursun; kâr payı alma ve genel kurulda oy kullanma gibi haklar kazanırsın.

İ

İçeriden öğrenenlerin ticareti

Insider trading · Bilgi suistimali

Kamuya henüz açıklanmamış ve fiyatı etkileyebilecek bir bilgiyi kullanarak alım satım yapmak ya da bu bilgiyi başkalarına aktarmak. Türkiye'de sermaye piyasası mevzuatına göre suçtur.

İçsel değer

Intrinsic value · Gerçek değer

Bir şirketin, piyasa fiyatından bağımsız olarak, gelecekte üreteceği nakit akışlarına göre tahmin edilen değeri. Farklı yöntem ve varsayımlarla hesaplandığı için tek bir doğru sayı yoktur; bir aralık olarak düşünmek daha gerçekçidir.

İhtiyaç ve istek

İhtiyaç mı istek mi · Needs and wants

İhtiyaçlar barınma, temel gıda, sağlık ve ulaşım gibi yaşamını sürdürmek için gereken harcamalardır. İstek ise hayatı daha keyifli kılan ama vazgeçilebilecek harcamalardır. Bu ayrım, bütçede nereden kısabileceğini görmeni kolaylaştırır.

İkili tepe ve ikili dip

Double top · Double bottom · İkili dip · M formasyonu · W formasyonu

Fiyatın aynı seviyeyi iki kez test edip aşamadığı dönüş formasyonları. İkili tepe M harfine benzer ve yükselişin bitebileceğine, ikili dip W harfine benzer ve düşüşün bitebileceğine işaret eder; iki tepe ya da dip arasındaki seviyenin kırılmasıyla teyit edilir.

İndirgenmiş nakit akışı

DCF · İNA · Discounted cash flow

Bir şirketin gelecekte üreteceği tahmini nakit akışlarını, paranın zaman değerini ve riski yansıtan bir iskonto oranıyla bugüne indirerek değer bulma yöntemi. Sonuç büyüme ve iskonto oranı varsayımlarına çok duyarlıdır.

İşlem hacmi

Hacim · Volume

Belirli bir sürede bir araçta el değiştiren toplam miktar ya da bu işlemlerin parasal tutarı. Yüksek hacim, fiyat hareketine çok sayıda yatırımcının katıldığını gösterir.

K

Kaldıraç

Leverage · Kaldıraçlı işlem

Kendi sermayenden daha büyük bir pozisyona borç ya da teminat sistemi aracılığıyla girebilmek. Kâr da zarar da pozisyonun büyüklüğüne göre hesaplandığı için kaldıraç hem kazancı hem kaybı büyütür ve yatırılan teminat kısa sürede tamamen kaybedilebilir.

Örnek: 1'e 10 kaldıraçla 10.000 TL teminatla 100.000 TL'lik pozisyon açılır ve fiyattaki yüzde 10'luk ters hareket teminatın tamamını eritir.

KAP

Kamuyu Aydınlatma Platformu

Borsada işlem gören şirketlerin finansal tablolarını, özel durum açıklamalarını ve diğer yasal bildirimlerini yayımladığı elektronik platform. Şirketlerle ilgili resmi açıklamaların birincil kaynağıdır.

Kapanış fiyatı

Closing price

Bir aracın işlem günü sonunda oluşan fiyatı. Günlük getiri hesaplarında ve grafiklerde çoğunlukla bu fiyat kullanılır; Borsa İstanbul pay piyasasında genellikle gün sonundaki kapanış seansında belirlenir.

Kâr realizasyonu

Kâr satışı · Kâr alma · Profit taking

Fiyatı yükselmiş bir varlığın satılarak kâğıt üzerindeki kazancın gerçekleşmiş kâra dönüştürülmesi. Sert yükselişlerin ardından gelen yoğun kâr satışları kısa süreli fiyat düşüşlerine yol açabilir.

Kara kuğu

Black swan · Siyah kuğu

Nassim Taleb'in popülerleştirdiği, çok nadir görülen, önceden tahmin edilmesi neredeyse imkânsız olan ve çok büyük etkiler yaratan olay. Olaydan sonra geriye dönüp bakıldığında öngörülebilirmiş gibi açıklanma eğilimindedir.

Karşılaştırmalı değerleme

Çarpan analizi · Benzer şirket analizi · Relative valuation

Bir şirketi F/K, PD/DD ve FD/FAVÖK gibi çarpanlarla aynı sektördeki benzer şirketlerle kıyaslayarak değerleme yöntemi. Hızlı ve pratiktir; ancak sektörün tamamı pahalı ya da ucuzsa yanıltıcı sonuç verebilir.

Kayıptan kaçınma

Loss aversion · Kayıp kaçınması

Bir kaybın verdiği acının, aynı büyüklükteki bir kazancın verdiği memnuniyetten daha güçlü hissedilmesi. Yatırımcıyı zarardaki pozisyonları kapatmaktan kaçınmaya ya da gereğinden fazla temkinli olmaya itebilir.

Kira getirisi

Kira verimi · Brüt kira getirisi · Amortisman süresi · Kira çarpanı

Bir gayrimenkulden elde edilen yıllık kiranın mülkün değerine oranı. Brüt getiriden aidat, bakım, vergi ve boş kalma süreleri gibi giderler düşüldüğünde net getiri bulunur; mülk fiyatının yıllık kiraya bölünmesiyle bulunan amortisman süresi aynı ilişkiyi yıl olarak gösterir.

Örnek: 4 milyon TL değerindeki bir daire yıllık 200.000 TL kira getiriyorsa brüt kira getirisi yüzde 5, amortisman süresi 20 yıldır.

Korelasyon

Korelasyon katsayısı · Correlation

İki varlığın getirilerinin birlikte hareket etme derecesini -1 ile +1 arasında gösteren ölçü. +1 tamamen aynı yönde, -1 tamamen ters yönde hareket anlamına gelir; korelasyonu düşük varlıkları bir araya getirmek çeşitlendirmenin etkisini artırır.

Kredi derecelendirme notu

Kredi notu · Rating · Ülke notu

S&P, Moody's ve Fitch gibi derecelendirme kuruluşlarının bir ülkenin ya da şirketin borcunu zamanında ödeme kapasitesine verdiği not. Not düştükçe temerrüt riski yüksek görülür ve borçlanma maliyeti artar.

Kredili mevduat hesabı

KMH · Ek hesap

Vadesiz hesabına tanımlanan ve bakiye sıfırın altına indiğinde otomatik olarak kullanılan kredi limiti. Kullanılan tutar için faiz işler; genellikle kısa süreli nakit ihtiyaçları için kullanılır.

Kripto cüzdan

Wallet · Soğuk cüzdan · Sıcak cüzdan · Donanım cüzdanı

Kripto varlıklara erişimi sağlayan özel anahtarları saklayan yazılım ya da cihaz. İnternete bağlı olanlara sıcak cüzdan, çevrimdışı tutulanlara soğuk cüzdan denir; anahtarı kaybedersen varlıklarına erişimini de kaybedebilirsin.

Kripto para

Kripto varlık · Kripto · Cryptocurrency

Blokzincir gibi dağıtık defter teknolojileri kullanılarak elektronik ortamda oluşturulan ve saklanan dijital varlık. Fiyatları çok oynaktır ve değerini güvence altına alan bir merkez bankası yoktur. Türkiye'de kripto varlıklar ödemelerde kullanılamaz; kripto varlık hizmet sağlayıcıları SPK'nın izin ve denetimine tabidir.

Kullanım fiyatı

Strike · Strike fiyatı · İşlem fiyatı

Opsiyon sözleşmesinde dayanak varlığın alınabileceği ya da satılabileceği, önceden belirlenmiş fiyat.

Kumarbaz yanılgısı

Gambler's fallacy

Birbirinden bağımsız olaylarda geçmiş sonuçların gelecek sonuçları etkilediğini sanma hatası. Uzun süredir düşen bir hissenin artık yükselmek zorunda olduğunu düşünmek bu yanılgıya benzer bir akıl yürütmedir.

Kupon

Kupon faizi · Kupon oranı · Coupon

Bir tahvilin nominal değeri üzerinden belirli aralıklarla ödenen faiz. Kupon oranı tahvil ihraç edilirken belirlenir; sabit ya da değişken olabilir.

Örnek: Nominal değeri 1.000 TL ve yıllık kupon oranı yüzde 10 olan tahvil yılda toplam 100 TL kupon öder.

Kur riski

Döviz kuru riski · FX riski · Currency risk

Döviz kurlarındaki değişimin bir yatırımın ya da borcun yerel para cinsinden değerini etkileme riski. Yurt dışındaki bir hisse kendi para biriminde değer kazansa bile kur aleyhine hareket ederse lira cinsinden getiri düşebilir.

L

Likidite

Nakde çevrilebilirlik · Liquidity

Bir varlığın değerinden önemli bir kayıp olmadan hızla nakde çevrilebilme kolaylığı. Mevduat ve işlem hacmi yüksek hisseler likit, gayrimenkul ve az işlem gören hisseler daha az likittir.

Limit emir

Limitli emir · Limit order

Alımda ödemeye razı olduğun en yüksek, satışta kabul edeceğin en düşük fiyatı belirttiğin emir. Fiyat üzerinde kontrol sağlar ama piyasa o seviyeye gelmezse gerçekleşmeyebilir.

Örnek: Hisse 52 TL'deyken 50 TL'den limit alış emri verirsen, emrin ancak fiyat 50 TL ya da altına inerse gerçekleşir.

Lot

İşlem birimi

Borsada işlemlerin yapıldığı miktar birimi. Borsa İstanbul pay piyasasında günümüzde 1 lot 1 adet paya karşılık gelir; forex piyasasında ise standart lot, işlem gören para biriminden 100.000 birimi ifade eder.

Örnek: Hisse fiyatı 40 TL iken 25 lot alırsan komisyon hariç 1.000 TL'lik işlem yapmış olursun.

M

MACD

Moving Average Convergence Divergence · Hareketli ortalama yakınsama ıraksama

İki üssel hareketli ortalama (genellikle 12 ve 26 günlük) arasındaki farktan oluşan MACD çizgisi ile bu çizginin 9 günlük ortalaması olan sinyal çizgisinden oluşan gösterge. Çizgilerin kesişimleri ve sıfır çizgisinin geçilmesi trend ve momentum değişimi sinyali olarak izlenir.

Manipülasyon

Piyasa dolandırıcılığı · Piyasa bozucu eylem

Fiyatları ya da işlem hacmini yapay olarak etkileyerek ya da yanıltıcı bilgi yayarak yatırımcıları aldatmaya yönelik eylemler. Türkiye'de sermaye piyasası mevzuatında suç olarak tanımlanır; SPK bu tür eylemlere idari tedbir ve yaptırım uygular.

MASAK

Mali Suçları Araştırma Kurulu

Hazine ve Maliye Bakanlığı'na bağlı, suç gelirlerinin aklanması ve terörün finansmanıyla mücadele eden kurum. Bankalar, aracı kurumlar ve kripto varlık hizmet sağlayıcıları gibi kuruluşlara kimlik tespiti ve şüpheli işlem bildirimi gibi yükümlülükler getirir.

Menkul kıymet

Sermaye piyasası aracı · Security

Hisse senedi, tahvil, fon payı gibi sahibine ortaklık ya da alacak hakkı sağlayan ve alınıp satılabilen finansal araç. Türkiye'deki mevzuatta sermaye piyasası aracı ifadesi kullanılır.

MKK

Merkezi Kayıt Kuruluşu · e-YATIRIMCI

Türkiye'de hisse senedi gibi sermaye piyasası araçlarının kayıtlarını elektronik ortamda, yatırımcı bazında tutan kuruluş. Yatırımcılar varlıklarını MKK'nın e-YATIRIMCI hizmeti üzerinden aracı kurumdan bağımsız olarak izleyebilir.

Modern portföy teorisi

MPT · Markowitz · Ortalama-varyans optimizasyonu

Harry Markowitz'in geliştirdiği ve varlıkları tek tek değil, portföy içindeki birlikte hareketlerine göre değerlendiren teori. Korelasyonu düşük varlıkları bir araya getirerek aynı beklenen getiri için daha düşük risk elde edilebileceğini gösterir.

Momentum

Momentum faktörü

Son dönemde güçlü performans gösteren varlıkların bir süre daha görece iyi, zayıf performans gösterenlerin ise görece kötü performans gösterme eğilimi. Akademik çalışmalarda belgelenmiş bir faktördür; ani tersine dönüşlerde sert kayıplara da yol açabilir.

Mum grafik

Japon mum grafiği · Candlestick · Yeşil ve kırmızı mum

Her mumun belirli bir zaman diliminin açılış, en yüksek, en düşük ve kapanış fiyatlarını gösterdiği grafik türü. Gövde açılış ile kapanış arasını, fitiller o dönemin en yüksek ve en düşük fiyatlarını gösterir; kapanış açılıştan yüksekse mum genellikle yeşil, düşükse kırmızı çizilir.

N

Nakit akış tablosu

Cash flow statement

Şirketin bir dönemdeki nakit giriş ve çıkışlarını işletme, yatırım ve finansman faaliyetleri olarak üç bölümde gösteren tablo. Muhasebe kârı ile kasaya fiilen giren nakit arasındaki farkı görmeni sağlar.

Net borç

Net finansal borç · Net debt

Şirketin kısa ve uzun vadeli finansal borçlarından nakit ve nakit benzerlerinin çıkarılmasıyla bulunan tutar. Negatif çıkması, şirketin borcundan fazla nakde sahip olduğunu (net nakit) gösterir.

Net değer

Net servet · Net worth

Sahip olduğun tüm varlıkların (nakit, yatırımlar, ev, araba gibi) toplam değerinden tüm borçlarının çıkarılmasıyla kalan tutar.

Örnek: Varlıkların toplamı 800.000 TL, borçların 300.000 TL ise net değerin 500.000 TL'dir.

Net kâr

Net dönem kârı · Net income

Şirketin tüm gelirlerinden faaliyet giderleri, finansman giderleri ve vergiler dahil tüm giderler düşüldükten sonra kalan kâr. Gelir tablosunun son satırıdır.

Net kâr marjı

Net marj · Net profit margin

Net kârın satış gelirlerine bölünmesiyle bulunan oran. Şirketin her 100 liralık satışından tüm giderler ve vergiler sonrasında kaç lira kâr kaldığını gösterir.

Örnek: Satışları 2 milyar TL, net kârı 200 milyon TL olan şirketin net kâr marjı yüzde 10'dur.

O

OBO formasyonu

Omuz baş omuz · Baş ve omuz · Head and shoulders

Ortadaki tepenin (baş) iki yandaki daha alçak tepelerden (omuzlar) yüksek olduğu dönüş formasyonu. Yükseliş trendinin sonunda görülür; omuzların altından geçen boyun çizgisinin kırılması olası düşüş sinyali olarak yorumlanır.

Ons altın

Ons · Troy ons · XAU/USD

Uluslararası piyasalarda altın fiyatının ifade edildiği birim; bir troy ons yaklaşık 31,1 gramdır. Ons altın fiyatı genellikle ABD doları cinsinden verilir.

Opsiyon

Opsiyon sözleşmesi · Option

Alıcısına bir dayanak varlığı belirli bir tarihte ya da o tarihe kadar, önceden belirlenen fiyattan alma (call) ya da satma (put) hakkı veren, ancak yükümlülük getirmeyen sözleşme. Alıcı bu hak için satıcıya prim öder; satıcı ise alıcı hakkını kullanırsa yükümlülüğü yerine getirmek zorundadır.

Opsiyon primi

Prim · Premium

Opsiyon alıcısının hak karşılığında satıcıya ödediği bedel. Opsiyon hemen kullanılsaydı sağlayacağı kazanç (içsel değer) ile vadeye kalan süreden gelen zaman değerinin toplamıdır; vade, volatilite, faiz ve dayanak varlığın fiyatı gibi etkenlerle değişir.

Otomatik katılım sistemi

OKS · Otomatik BES

Çalışanların işverenleri aracılığıyla bireysel emeklilik sistemine otomatik olarak dahil edildiği uygulama. Çalışan belirli bir süre içinde cayma hakkını kullanarak sistemden çıkabilir; kapsam ve katkı oranları yasal düzenlemeyle belirlenir.

Ö

Örtük volatilite

Implied volatility · IV · Zımni volatilite

Piyasadaki opsiyon fiyatlarından geriye doğru hesaplanan ve piyasanın gelecekte beklediği oynaklığı yansıtan volatilite. Geçmiş fiyat hareketlerinden hesaplanan tarihsel volatiliteden farklıdır.

Özel sektör tahvili

Şirket tahvili · Finansman bonosu · Corporate bond

Şirketlerin borçlanmak için ihraç ettiği tahvil ve bonolar. İhraççının temerrüt riski devlete göre daha yüksek olduğu için genellikle aynı vadeli devlet tahvilinden daha yüksek faiz öder; aradaki farka kredi spread'i denir.

Özkaynak

Öz sermaye · Defter değeri · Equity · Book value

Şirketin toplam varlıklarından toplam yükümlülükleri çıkarıldığında kalan tutar; yani şirketin ortaklara ait kısmı. PD/DD hesabında defter değeri olarak kullanılır.

Özkaynak kârlılığı

ROE · Return on equity · Özsermaye kârlılığı

Net kârın ortalama özkaynağa bölünmesiyle bulunan oran. Ortakların şirkete koyduğu ve şirkette biriken sermayenin ne kadar verimli kullanıldığını gösterir; yüksek borçla da yükselebileceği için kaldıraçla birlikte değerlendirilir.

Örnek: Özkaynağı 5 milyar TL, net kârı 1 milyar TL olan şirketin özkaynak kârlılığı yüzde 20'dir.

P

Panik satışı

Panik satış · Panic selling

Sert düşüşler sırasında korkuyla ve planlı bir gerekçe olmadan varlıkları elden çıkarma. Kayıpları kalıcı hale getirebilir ve sonrasındaki toparlanmanın kaçırılmasına yol açabilir.

Paper trading

Sanal işlem · Sanal portföy · Demo hesap

Gerçek para kullanmadan, gerçek ya da gerçeğe yakın piyasa fiyatlarıyla sanal alım satım yaparak bir stratejiyi veya piyasanın işleyişini deneme yöntemi. Duygusal baskı ve işlem maliyetleri gerçek işlemlerden farklı olabileceği için sonuçlar gerçek hesaba birebir aktarılamaz.

Para arzı

M1 · M2 · Money supply

Ekonomide dolaşımdaki toplam para miktarı. Kapsamına göre farklı tanımlarla ölçülür; dar tanımlı M1 dolaşımdaki nakit ile vadesiz mevduatı, daha geniş tanımlı M2 ise bunlara ek olarak vadeli mevduatları da içerir.

Para piyasası fonu

Likit fon · Money market fund · PPF

Ağırlıklı olarak repo, kısa vadeli devlet borçlanma araçları ve mevduat gibi kısa vadeli ve düşük riskli araçlara yatırım yapan fon türü. Fiyat dalgalanması genellikle düşüktür, ancak getiri garantisi yoktur.

Paranın zaman değeri

Time value of money

Bugün elindeki bir liranın, gelecekte alacağın bir liradan daha değerli olduğu ilkesi. Bugünkü para yatırılıp getiri sağlayabilir; enflasyon ise gelecekteki paranın alım gücünü azaltır.

Örnek: Yıllık yüzde 20 getiri elde edilebiliyorsa bugünkü 1.000 TL, bir yıl sonraki 1.200 TL'ye denktir.

Parasal genişleme

QE · Niceliksel genişleme · Quantitative easing

Merkez bankasının faizleri düşürerek ya da piyasadan büyük ölçekte tahvil satın alarak ekonomideki para ve kredi miktarını artırmaya yönelik politikası. Büyük ölçekli tahvil alımlarına niceliksel genişleme (QE) denir.

Parasal sıkılaştırma

QT · Niceliksel sıkılaştırma · Quantitative tightening

Merkez bankasının faiz artırarak ya da bilançosunu küçülterek ekonomideki para ve kredi büyümesini yavaşlatmaya yönelik politikası. Amaç genellikle enflasyonu düşürmektir; bilanço küçültmeye niceliksel sıkılaştırma (QT) denir.

Parite

Döviz çifti · Currency pair

İki yabancı para birimi arasındaki değişim oranı ya da forex piyasasında birlikte işlem gören para birimi çifti. EUR/USD paritesi, bir euronun kaç ABD doları ettiğini gösterir.

Pasif gelir

Pasif kazanç · Passive income

Sürekli aktif çalışma gerektirmeden düzenli olarak elde edilen gelir. Kira, temettü ve faiz geliri yaygın örneklerdir; çoğu pasif gelir başlangıçta sermaye, emek ya da zaman yatırımı gerektirir.

Pasif yatırım

Passive investing · Pasif fon yönetimi

Piyasayı yenmeye çalışmak yerine bir endeksi düşük maliyetle takip etmeyi ve uzun süre elde tutmayı esas alan yatırım yaklaşımı. Endeks fonları ve borsa yatırım fonları bu yaklaşımın tipik araçlarıdır.

PD/DD oranı

Piyasa Değeri/Defter Değeri · P/B · Price/Book · Fiyat/Defter Değeri

Şirketin piyasa değerinin özkaynaklarına (defter değerine) bölünmesiyle bulunan oran. 1'in altındaki bir değer, piyasanın şirkete muhasebe kayıtlarındaki özkaynağından daha düşük değer biçtiğini gösterir; bankalar gibi varlık ağırlıklı şirketlerde sık kullanılır.

Örnek: Piyasa değeri 6 milyar TL, özkaynağı 4 milyar TL olan şirketin PD/DD oranı 1,5'tir.

PEG oranı

PEG · F/K/Büyüme oranı

F/K oranının, yüzde olarak ifade edilen beklenen yıllık kâr büyümesine bölünmesiyle bulunan oran. Yüksek F/K'lı büyüme şirketlerinde fiyatın büyümeye göre ne kadar pahalı olduğunu değerlendirmeye yardım eder.

Örnek: F/K'sı 30, beklenen yıllık kâr büyümesi yüzde 15 olan şirketin PEG oranı 2'dir.

Piyasa değeri

Piyasa kapitalizasyonu · Market cap

Bir şirketin borsadaki toplam değeri; hisse fiyatının toplam pay sayısıyla çarpılmasıyla bulunur.

Örnek: Hisse fiyatı 50 TL ve toplam 200 milyon pay varsa piyasa değeri 10 milyar TL'dir.

Piyasa emri

Piyasa fiyatlı emir · Market emir · Market order

Fiyat belirtmeden, o anda piyasada bulunan en iyi fiyattan hemen gerçekleşmesi istenen emir. Hızlı gerçekleşir ama özellikle derinliği az araçlarda beklediğinden farklı bir fiyattan gerçekleşebilir.

Piyasa zamanlaması

Market timing

Piyasanın ne zaman yükselip düşeceğini önceden tahmin ederek alım satım zamanını buna göre belirlemeye çalışma. Doğru zamanlamayı sürekli tekrarlamak zordur; en güçlü birkaç günü kaçırmak uzun vadeli getiriyi belirgin şekilde düşürebilir.

PMI

Satın Alma Yöneticileri Endeksi · Purchasing Managers' Index

Şirketlerin satın alma yöneticileriyle yapılan anketlere dayanan ve imalat ya da hizmet sektöründeki aktiviteyi ölçen öncü gösterge. 50'nin üzerindeki değerler genişlemeye, altındaki değerler daralmaya işaret eder.

Politika faizi

Faiz kararı · Policy rate

Merkez bankasının para politikasını yürütmek için belirlediği temel faiz oranı. Bankaların fonlama maliyetini etkileyerek kredi ve mevduat faizlerine, kurlara ve hisse piyasalarına yansır.

Portföy

Yatırım portföyü · Portfolio

Bir yatırımcının sahip olduğu hisse, tahvil, fon, döviz ve altın gibi tüm yatırımların bütünü.

Pozisyon büyüklüğü

Pozisyon boyutu · Position sizing

Tek bir yatırıma ya da işleme portföyün ne kadarının ayrılacağı. Yaygın yaklaşımlar, stop-loss tetiklenirse kaybın toplam sermayenin küçük ve önceden belirlenmiş bir yüzdesini aşmamasını hedefler.

Örnek: 100.000 TL sermayede işlem başına en fazla yüzde 1 risk almak isteyen biri, stop mesafesi pay başına 5 TL ise en fazla 200 lot alabilir.

Proof of Stake

PoS · Hisse ispatı · Pay ispatı

Ağdaki işlemlerin, sahip oldukları kripto parayı teminat olarak kilitleyen doğrulayıcılar tarafından onaylandığı mutabakat mekanizması. Proof of Work'e göre çok daha az enerji tüketir.

Proof of Work

PoW · İş ispatı · Madencilik

Ağdaki işlemlerin, yoğun hesaplama gücüyle matematiksel bir problemi ilk çözen madenciler tarafından onaylandığı mutabakat mekanizması. Bitcoin bu yöntemi kullanır; güvenliği yüksektir ama enerji tüketimi fazladır.

Protective put

Koruyucu put · Married put

Sahip olduğun bir hisse için put opsiyonu satın alarak olası bir düşüşe karşı koruma sağlama stratejisi. Bir sigorta gibi çalışır; ödenen prim bu korumanın maliyetidir.

Put opsiyonu

Satım opsiyonu · Put

Dayanak varlığı kullanım fiyatından satma hakkı veren opsiyon. Dayanak varlığın fiyatı düştüğünde değer kazanır; elindeki bir varlığı düşüşe karşı korumak için de kullanılabilir.

Örnek: Kullanım fiyatı 100 TL, primi 4 TL olan bir put opsiyonu alan kişi, vadede hisse 96 TL'nin altındaysa kâra geçer.

R

Reel getiri

Enflasyondan arındırılmış getiri · Real return

Bir yatırımın enflasyonun etkisi çıkarıldıktan sonraki getirisi, yani alım gücündeki gerçek artış. Nominal getiri enflasyondan düşükse reel getiri negatif olur ve alım gücü azalır.

Örnek: Nominal getiri yüzde 20, enflasyon yüzde 10 ise reel getiri yüzde 10 değil, yaklaşık yüzde 9,1'dir.

Reel ve nominal faiz

Reel faiz · Nominal faiz · Real interest rate

Nominal faiz, sözleşmede ya da ilanda yazan faiz oranıdır; reel faiz ise bu orandan enflasyonun etkisi arındırıldıktan sonra kalan faizdir. Enflasyon nominal faizden yüksekse reel faiz negatif olur ve faiz getirisi alım gücündeki kaybı karşılamaz.

Resesyon

Durgunluk · Ekonomik daralma · Recession

Ekonomik faaliyetin geniş çaplı ve belirgin şekilde daraldığı dönem. Pratikte sık kullanılan bir ölçüte göre gayri safi yurt içi hasılanın üst üste iki çeyrek küçülmesi teknik resesyon olarak adlandırılır.

Risk

Yatırım riski

Bir yatırımın gerçekleşen getirisinin beklenenden farklı olma, özellikle sermayenin bir kısmının ya da tamamının kaybedilme ihtimali. Piyasa, kur, faiz, likidite ve şirkete özgü riskler başlıca türleridir.

Risk profili

Yatırımcı profili · Risk toleransı

Bir yatırımcının ne kadar dalgalanmayı ve kaybı kaldırabileceğini gösteren özet. Yaş, gelir, birikim, yatırım süresi ve kişisel tutum gibi etkenlere bağlıdır; genellikle temkinli, dengeli ve atak olarak gruplanır.

Risk/getiri oranı

Risk/reward · Risk/ödül oranı · R/R

Bir işlemde göze alınan olası zarar ile hedeflenen olası kazanç arasındaki oran. Giriş seviyesi, stop-loss seviyesi ve hedef fiyat birlikte belirlenerek hesaplanır.

Örnek: 100 TL'den alınan bir hissede stop 95 TL, hedef 115 TL ise risk 5 TL, olası kazanç 15 TL ve oran 1'e 3'tür.

Risksiz faiz oranı

Risk-free rate · Risksiz getiri

Teorik olarak hiç risk taşımayan bir yatırımın getirisi. Uygulamada genellikle ülkenin kendi para birimindeki devlet tahvili faizi kullanılır; diğer yatırımların beklenen getirisi bu orana göre değerlendirilir.

RSI

Göreceli Güç Endeksi · Göreli Güç Endeksi · Relative Strength Index

Belirli bir dönemdeki yükseliş ve düşüşlerin büyüklüğünü karşılaştırarak 0 ile 100 arasında değer alan momentum göstergesi. Genellikle 70'in üzeri aşırı alım, 30'un altı aşırı satım bölgesi olarak yorumlanır; güçlü trendlerde gösterge bu bölgelerde uzun süre kalabilir.

Rüçhan hakkı

Yeni pay alma hakkı · Pre-emptive right · Rights offering

Bedelli sermaye artırımında mevcut ortakların, paylarıyla orantılı olarak yeni payları öncelikli alma hakkı. Hak kullanılabilir, kullanım süresi içinde borsada rüçhan hakkı kuponu olarak satılabilir ya da kullanılmadan bırakılabilir; kullanılmazsa şirketteki ortaklık oranın düşer.

S

Sahiplik etkisi

Endowment effect · Bağış etkisi

Bir şeye sahip olduğunda ona, sahip olmasaydın ödemeye razı olacağından daha yüksek değer biçme eğilimi. Elindeki bir hisseyi tarafsız değerlendirmeni zorlaştırabilir.

Seans

İşlem seansı · Açılış seansı · Kapanış seansı

Borsada alım satım işlemlerinin yapıldığı zaman dilimi. Borsa İstanbul pay piyasasında işlem günü açılış seansı, sürekli işlem ve kapanış seansı gibi bölümlerden oluşur; saatler borsa tarafından belirlenir ve değişebilir.

Seed phrase

Kurtarma ifadesi · Gizli kurtarma ifadesi

Bir kripto cüzdanı yeniden oluşturmaya yarayan ve genellikle 12 ya da 24 kelimeden oluşan kelime dizisi. Bu kelimeleri ele geçiren kişi cüzdandaki tüm varlıklara erişebilir; bu yüzden kimseyle paylaşılmaz ve çevrimiçi ortamda saklanmaz.

Self-custody

Kendi kendine saklama · Öz saklama

Kripto varlıkların özel anahtarlarını bir borsa ya da aracı platform yerine kendi kontrolündeki cüzdanda tutman. Platform riskini ortadan kaldırır ama anahtarların güvenliği tamamen sana geçer; varlıkların platformda tutulduğu modele ise custodial (saklamalı) model denir.

Serbest nakit akışı

SNA · FCF · Free cash flow

Şirketin faaliyetlerinden elde ettiği nakitten yatırım harcamaları çıkarıldıktan sonra kalan nakit. Borç ödemek, temettü dağıtmak ya da hisse geri almak için kullanılabilecek parayı gösterir.

Örnek: Faaliyetlerinden 900 milyon TL nakit giren ve 300 milyon TL yatırım harcaması yapan şirketin serbest nakit akışı 600 milyon TL'dir.

Sermaye kazancı

Değer artış kazancı · Alım satım kazancı · Capital gain

Bir varlığı alış fiyatından daha yükseğe sattığında elde ettiğin kazanç. Türkiye'de vergilendirilmesi varlığın türüne ve bazı durumlarda elde tutma süresine göre farklılık gösterir; kurallar yasal düzenlemelerle değişebilir.

Sharpe oranı

Sharpe ratio

Bir yatırımın risksiz faizin üzerindeki getirisinin, getirilerin standart sapmasına bölünmesiyle bulunan oran. Alınan her birim risk başına ne kadar ek getiri elde edildiğini gösterir.

Örnek: Getirisi yüzde 18, risksiz faiz yüzde 8 ve standart sapması yüzde 20 olan bir portföyün Sharpe oranı 0,5'tir.

Sistematik risk

Piyasa riski · Çeşitlendirilemez risk · Systematic risk

Faiz, enflasyon, kur ya da resesyon gibi tüm piyasayı etkileyen ve çeşitlendirmeyle ortadan kaldırılamayan risk. Şirkete ya da sektöre özgü olan ve çeşitlendirmeyle azaltılabilen riske ise sistematik olmayan risk denir.

Spekülatif balon

Balon · Finansal balon · Bubble

Bir varlığın fiyatının, aşırı iyimserlik ve spekülasyonla temel değerinden çok uzaklaşacak şekilde hızla yükselmesi. Balonlar genellikle sert bir düşüşle sona erer; ancak gerçek zamanlı olarak tespit edilmeleri zordur.

SPK

Sermaye Piyasası Kurulu

Türkiye'de sermaye piyasalarını düzenleyen ve denetleyen kamu kurumu. Halka arz izahnamelerini onaylar, aracı kurumlara ve portföy yönetim şirketlerine faaliyet izni verir, yatırımcıyı korumaya yönelik kurallar koyar ve piyasa bozucu eylemlere yaptırım uygular.

Stablecoin

Sabit coin · Stabil kripto para

Değerini bir para birimine, genellikle ABD dolarına, ya da başka bir varlığa sabitlemeyi amaçlayan kripto para. Sabitliğin korunması arkasındaki rezervlerin ya da mekanizmanın güvenilirliğine bağlıdır ve bu bağın koptuğu örnekler yaşanmıştır.

Stagflasyon

Stagflation

Ekonomik büyümenin durduğu ya da yavaşladığı ve işsizliğin yükseldiği bir dönemde enflasyonun da yüksek seyretmesi. Merkez bankaları için zor bir durumdur, çünkü enflasyonla mücadele büyümeyi daha da zayıflatabilir.

Staking

Stake etme

Proof of Stake ağlarında kripto paraların ağın güvenliğine katkı için kilitlenmesi ve karşılığında ödül alınması. Fiyat düşüşü, kilit süresi ve kurallara uymayan doğrulayıcıların cezalandırılması (slashing) gibi riskler taşır.

Standart sapma

Standard deviation

Getirilerin ortalama getiriden ne kadar saptığını ölçen istatistiksel gösterge. Finansta riskin ve volatilitenin en yaygın ölçüsüdür.

Stokastik osilatör

Stokastik · Stochastic · %K ve %D

Kapanış fiyatının, belirli bir dönemdeki en yüksek ve en düşük fiyat aralığının neresinde olduğunu 0 ile 100 arasında gösteren momentum göstergesi. %K ve %D adlı iki çizgiden oluşur; genellikle 80 üzeri aşırı alım, 20 altı aşırı satım olarak yorumlanır.

Stop-limit emir

Stop limit order

Fiyat tetik seviyesine ulaştığında piyasa emri yerine limit emre dönüşen emir. Gerçekleşme fiyatı üzerinde kontrol sağlar, ancak fiyat hızlı hareket ederse emir hiç gerçekleşmeyebilir.

Stop-loss

Zarar kes · Zarar durdur · Stop emir

Bir pozisyonda kabul edebileceğin en fazla zararı sınırlamak için önceden belirlediğin çıkış seviyesi ya da fiyat bu seviyeye gelince devreye girip piyasa emrine dönüşen satış emri (stop emir). Hızlı hareket eden piyasalarda emir belirlenen seviyenin altında gerçekleşebilir.

Örnek: 100 TL'den aldığın hisse için 92 TL'ye stop-loss koyarsan zararını yaklaşık yüzde 8 ile sınırlamayı hedeflersin.

Stopaj

Tevkifat · Kaynakta kesinti · Withholding tax

Bir gelir sahibine ödenirken vergisinin ödemeyi yapan kurum tarafından kesilip devlete aktarılması. Mevduat faizi, fon getirileri ve temettü gibi yatırım gelirlerinde sık uygulanır; oranlar araç türüne göre değişir ve yasal düzenlemeyle belirlenir.

Sürü psikolojisi

Sürü davranışı · Herding

Kendi analizine dayanmak yerine kalabalığın yaptığını taklit etme eğilimi. Yükselişleri ve düşüşleri büyütebilir ve spekülatif balonların oluşmasında rol oynar.

T

Tahvil

Bono · Borçlanma aracı · Bond · Sabit getirili menkul kıymet

Devletin ya da şirketlerin borç para bulmak için çıkardığı ve belirli bir vadede anaparayı, bu süre içinde de çoğunlukla faiz (kupon) ödemeyi taahhüt ettiği menkul kıymet. Tahvil alan yatırımcı ihraççıya borç vermiş olur. Türkiye'de vadesi bir yıldan kısa olan borçlanma araçlarına genellikle bono denir.

Takas

Settlement · Takas süresi

Borsada gerçekleşen bir işlemde paranın alıcıdan satıcıya, menkul kıymetin de satıcıdan alıcıya fiilen geçmesi. İşlem günü ile takas günü arasındaki süre piyasa kurallarıyla belirlenir; sattığın hissenin parası bu süre dolunca çekilebilir hale gelir.

Takasbank

İstanbul Takas ve Saklama Bankası

Borsa İstanbul'da gerçekleşen işlemlerin takasını yürüten ve birçok piyasada merkezi karşı taraf olarak alıcı ile satıcı arasına giren kuruluş. Bu yapı, taraflardan biri yükümlülüğünü yerine getirmese bile işlemin tamamlanamama riskini azaltır.

Tavan ve taban fiyat

Tavan · Taban · Fiyat marjı

Bir payın bir işlem gününde ulaşabileceği en yüksek (tavan) ve en düşük (taban) fiyat. Borsa İstanbul'da bu sınırlar baz fiyata uygulanan fiyat marjıyla hesaplanır; marj oranı borsa kurallarıyla belirlenir ve pazara göre farklı olabilir.

TCMB

Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası · Merkez Bankası

Türkiye'nin merkez bankası. Temel amacı fiyat istikrarını sağlamaktır; bu amaçla para politikasını yürütür ve politika faizini belirler, ayrıca Türk lirası banknotlarını ihraç eder ve döviz rezervlerini yönetir.

TEFAS

Türkiye Elektronik Fon Alım Satım Platformu

Farklı portföy yönetim şirketlerinin kurduğu yatırım fonlarını tek bir platformda alıp satabilmeni sağlayan elektronik sistem. Takasbank tarafından işletilir; banka ya da aracı kurum hesabın üzerinden, o kurumun kendi fonlarıyla sınırlı kalmadan TEFAS'taki fonlara erişebilirsin.

Teknik analiz

Technical analysis · Grafik analizi

Geçmiş fiyat ve işlem hacmi verilerinden yola çıkarak grafikler ve göstergeler aracılığıyla olası fiyat hareketlerini değerlendirmeye çalışan yöntem. Kesin sonuç vermez, olasılıklarla çalışır.

Temel analiz

Fundamental analysis

Bir şirketin finansal tablolarını, sektörünü, rekabet gücünü ve ekonomik koşulları inceleyerek hissenin değerini anlamaya çalışan analiz yöntemi.

Temettü

Kâr payı · Dividend

Şirketin dönem kârının bir kısmını ortaklarına nakit ya da pay olarak dağıtması. Dağıtım kararı genel kurulda alınır; şirketin temettü ödeme zorunluluğu yoktur.

Temettü dağıtım oranı

Kâr dağıtım oranı · Payout ratio

Şirketin net kârının ne kadarını temettü olarak dağıttığını gösteren oran. Oran çok yüksekse şirketin büyümeye ayırabileceği kaynak azalır ve temettünün sürdürülebilirliği sorgulanabilir.

Örnek: Net kârı 1 milyar TL olan şirket 400 milyon TL temettü dağıtırsa dağıtım oranı yüzde 40'tır.

Temettü vergisi

Temettü stopajı · Kâr payı vergisi

Şirketlerin dağıttığı kâr payları üzerinden alınan vergi. Türkiye'de genellikle dağıtım sırasında stopaj yoluyla kesilir; belirli tutarı aşan temettü gelirleri için ayrıca beyanname verme yükümlülüğü doğabilir. Oranlar ve sınırlar yasal düzenlemeyle belirlenir ve değişebilir.

Temettü verimi

Kâr payı verimi · Dividend yield

Hisse başına yıllık temettünün hisse fiyatına bölünmesiyle bulunan oran. Fiyat düştüğünde verim yükselir; bu nedenle çok yüksek bir verim bazen şirketteki bir sorunun ya da temettünün kesilebileceğinin işareti olabilir.

Örnek: Hisse 50 TL ve yıllık temettü 2 TL ise temettü verimi yüzde 4'tür.

Teminat

Margin · Başlangıç teminatı · Sürdürme teminatı

Vadeli işlem, opsiyon satışı ya da kaldıraçlı işlem yapabilmek için hesapta bulundurulması gereken güvence tutarı. Zararlar nedeniyle teminat belirlenen sürdürme seviyesinin altına düşerse teminat tamamlama çağrısı yapılır.

Teminat tamamlama çağrısı

Margin call

Hesaptaki teminat zararlar nedeniyle sürdürme teminatı seviyesinin altına düştüğünde aracı kurumun yatırımcıdan ek teminat istemesi. Ek teminat zamanında yatırılmazsa pozisyonlar kurum tarafından kapatılabilir.

Teyit yanlılığı

Doğrulama yanlılığı · Confirmation bias

Mevcut görüşünü destekleyen bilgileri arayıp önemseme, onunla çelişen bilgileri ise görmezden gelme eğilimi. Yatırımcının hatalı bir tezde ısrar etmesine yol açabilir.

TOBO formasyonu

Ters omuz baş omuz · Ters baş ve omuz · Inverse head and shoulders

OBO formasyonunun ters çevrilmiş hali; ortadaki dip iki yandaki diplerden daha derindir. Düşüş trendinin sonunda görülür; boyun çizgisinin yukarı kırılması olası yükseliş sinyali olarak yorumlanır.

Toplam getiri

Total return

Bir yatırımın belirli bir dönemdeki fiyat değişimi ile bu sürede elde edilen temettü ve kupon gibi ödemelerin toplamı. Yatırımları karşılaştırırken yalnızca fiyat değişimine bakmak eksik sonuç verir.

Örnek: 100 TL'ye alınan bir hisse bir yıl sonra 110 TL'ye çıkar ve 4 TL temettü öderse toplam getiri yüzde 14'tür.

Trend çizgisi

Trend · Trendline

Yükselen trendde ardışık diplerin, düşen trendde ardışık tepelerin birleştirilmesiyle çizilen çizgi. Trendin yönünü ve eğimini gösterir; çizginin kırılması trendin zayıfladığına işaret edebilir.

TÜFE

Tüketici fiyat endeksi · CPI

Hanehalkının tükettiği temsili bir mal ve hizmet sepetinin fiyatlarındaki değişimi ölçen endeks. Türkiye'de TÜİK tarafından her ay açıklanır ve enflasyonun temel ölçüsü olarak kullanılır.

TÜFE'ye endeksli tahvil

Enflasyona endeksli tahvil · Inflation-linked bond · TÜFE endeksli

Anaparası enflasyona göre güncellenen ve bu nedenle yatırımcıyı enflasyona karşı korumayı amaçlayan tahvil. Türkiye'de Hazine tüketici fiyat endeksine (TÜFE) endeksli devlet tahvilleri ihraç eder; kupon faizi enflasyona göre güncellenmiş anapara üzerinden ödenir.

Türev ürün

Türev araç · Derivative

Değeri hisse, endeks, döviz, faiz ya da emtia gibi başka bir varlığın (dayanak varlık) fiyatına bağlı olan finansal sözleşme. Vadeli işlemler, opsiyonlar ve swaplar başlıca türev ürünlerdir; riskten korunmak ya da fiyat hareketinden kazanç sağlamak için kullanılır.

U

Uzun ömür riski

Longevity risk

Beklenenden daha uzun yaşanması nedeniyle emeklilik birikiminin yetmeme riski.

Ü

Üçgen formasyonu

Simetrik üçgen · Yükselen üçgen · Alçalan üçgen · Triangle

Fiyat hareketinin giderek daralan iki çizgi arasında sıkıştığı formasyon. Yükselen, alçalan ve simetrik olmak üzere üç türü vardır; fiyatın üçgenden hangi yöne çıktığı sonraki hareket için ipucu olarak izlenir.

ÜFE

Üretici fiyat endeksi · Yİ-ÜFE · PPI

Üreticilerin sattığı mal ve hizmetlerin fiyatlarındaki değişimi ölçen endeks. Maliyet artışlarının ilerleyen dönemde tüketici fiyatlarına yansıyabileceğine dair öncü bir işaret olarak izlenir.

V

Vadeli işlem sözleşmesi

Futures · Vadeli kontrat · Kontrat

Bir dayanak varlığı ileri bir tarihte, bugünden belirlenen fiyattan alma ya da satma yükümlülüğü getiren ve borsada işlem gören standart sözleşme. İşlem için sözleşme değerinin tamamı değil, teminat yatırılır; kâr ve zarar her gün hesaba yansıtılır.

Vadeli mevduat

Mevduat · Vadeli hesap

Bankaya belirli bir süre için yatırılan ve süre sonunda faiziyle birlikte geri alınan para. Vade dolmadan çekilirse faiz kaybı yaşanabilir ve faiz getirisi üzerinden stopaj kesilir. Türkiye'de tasarruf mevduatının belirli bir tutara kadar olan kısmı TMSF sigortası kapsamındadır.

Vadeye kadar getiri

YTM · Yield to maturity · Tahvil getirisi

Bir tahvili bugünkü fiyatından alıp vadeye kadar tuttuğunda, tüm kupon ödemeleri ve anapara dahil elde edeceğin yıllık ortalama getiri. Kuponların aynı oranla yeniden yatırılabileceğini ve ihraççının ödemelerini aksatmayacağını varsayar.

Varlık dağılımı

Varlık tahsisi · Asset allocation

Birikimin hisse, tahvil, nakit ve altın gibi farklı varlık sınıfları arasında nasıl paylaştırıldığı. Uzun vadede portföyün getiri ve risk profilini belirleyen en önemli kararlardan biri kabul edilir.

Verim eğrisi

Getiri eğrisi · Yield curve · Ters verim eğrisi

Aynı kredi kalitesindeki tahvillerin getirilerini farklı vadelere göre gösteren eğri. Normalde uzun vadelerin getirisi daha yüksektir; kısa vadeli faizlerin uzun vadelilerin üstüne çıktığı ters eğri, tarihsel olarak birçok resesyondan önce görülmüştür.

VİOP

VIOP · Vadeli İşlem ve Opsiyon Piyasası

Borsa İstanbul bünyesindeki türev ürünler piyasası. Endeks, pay, döviz, kıymetli maden ve emtia gibi dayanak varlıklara bağlı vadeli işlem ve opsiyon sözleşmeleri burada işlem görür; işlemler teminat yatırılarak yapılır.

Virman

Hisse virmanı · Pay virmanı

Hisse senedi gibi sermaye piyasası araçlarını bir aracı kurumdaki hesabından başka bir aracı kurumdaki hesabına aktarma işlemi. Varlıklarını satmadan kurum değiştirmeni sağlar.

Volatilite

Oynaklık · Volatility

Bir varlığın fiyatının belirli bir dönemde ne kadar ve ne sıklıkla dalgalandığını gösteren ölçü. Genellikle getirilerin standart sapmasıyla hesaplanır; yüksek volatilite, fiyatın kısa sürede iki yönde de sert hareket edebileceği anlamına gelir.

Y

Yakınlık yanlılığı

Recency bias · Yakın geçmiş yanlılığı

Son dönemde yaşanan olaylara fazla ağırlık verip yakın geçmişteki eğilimin süreceğini varsayma. Uzun bir yükselişten sonra riskin küçümsenmesine, sert bir düşüşten sonra ise aşırı karamsarlığa yol açabilir.

Yatırım danışmanlığı

Investment advice

Bir kişiye, kendi mali durumu ve hedefleri dikkate alınarak hangi sermaye piyasası araçlarını alıp satacağı konusunda yorum ve tavsiye verilmesi. Türkiye'de bu hizmet yalnızca SPK'dan yetki almış kurumlar tarafından, yatırımcıyla yapılan sözleşme çerçevesinde verilebilir.

Yatırım fonu

Fon · Mutual fund

Birçok yatırımcının parasını bir araya getirip bir portföy yöneticisinin belirli bir strateji doğrultusunda hisse, tahvil, döviz gibi varlıklara yatırdığı yapı. Türkiye'de fonlar SPK düzenlemelerine tabidir ve fon payları birim fiyat üzerinden alınıp satılır.

Yatırım yapılabilir seviye

Investment grade · Yatırım yapılabilir not

Kredi derecelendirmesinde temerrüt riskinin görece düşük kabul edildiği not aralığı. S&P ve Fitch'te BBB- ve üzeri, Moody's'te Baa3 ve üzeri notlar bu gruptadır; bunların altındaki notlar spekülatif seviye sayılır.

Yatırımcı Tazmin Merkezi

Bir aracı kurum ya da yatırım kuruluşu ödeme güçlüğü veya iflas nedeniyle tedbire konu olduğunda, yatırımcının bu kurumdan alamadığı nakit ve sermaye piyasası araçlarını yasal sınıra kadar karşılayan kurum. Karşılanan tutarın üst sınırı düzenli olarak güncellenir. Piyasa fiyatlarındaki düşüşten doğan zararları karşılamaz.

Yeniden dengeleme

Rebalancing · Portföy dengeleme

Fiyat hareketleri nedeniyle hedeften sapan portföy ağırlıklarını, değer kazananlardan satıp geride kalanlardan alarak hedef dağılıma geri getirme işlemi. Belirli takvim aralıklarında ya da ağırlıklar belirli bir sınırı aştığında yapılabilir.

Örnek: Hedefi yüzde 60 hisse, yüzde 40 tahvil olan bir portföyde hisse payı yüzde 70'e çıkarsa, yüzde 10'luk kısım satılıp tahvile aktarılarak dağılım dengelenir.

Yıllık bileşik büyüme oranı

CAGR · Yıllıklandırılmış getiri

Bir yatırımın birden fazla yıl içindeki toplam büyümesini, her yıl aynı oranda büyümüş gibi tek bir yıllık orana çeviren ölçü. Yıldan yıla dalgalanmaları gizlediği için tek başına riski göstermez.

Örnek: 10.000 TL üç yılda 13.310 TL'ye çıkarsa yıllık bileşik büyüme oranı yüzde 10'dur.

Z

Zarar mahsubu

Vergi zararı mahsubu · Tax-loss harvesting

Bir yatırımdan doğan zararın, vergi kurallarının izin verdiği ölçüde başka yatırım kazançlarından düşülerek vergi matrahının azaltılması. Hangi zararın hangi kazançla ve hangi dönem içinde mahsup edilebileceği araç türüne ve yürürlükteki düzenlemeye göre değişir.

Zihinsel muhasebe

Mental accounting

Paranın kaynağına ya da amacına göre zihinde farklı hesaplara ayrılması ve aynı paraya farklı değer biçilmesi. İkramiyeyi maaştan daha kolay harcamak bu eğilimin yaygın bir örneğidir.

Yatırım eğitimine 1 dakikada başla

App Store ve Google Play’den ücretsiz indir.